Topomap 루비. 더 파이팅 번역.

훈련소 핸드폰 디시. 땅끝마을 accommodation.